Menu
Menu
El evento fue cancelado por la Covid-19 pandemia.
[see below for an English version]
Transiciones es una exhibición de fotografía multimedia que explora las trayectorias de la justicia transicional en naciones en conflicto o posconflicto. Se trata de una iniciativa conjunta, en la que participaron equipos de Bosnia y Herzegovina (BiH), Colombia, la República Democrática del Congo (DRC), y los Estados Unidos (EE.UU.).
A través de esta colaboración cultural internacional de cuatro partes, los curadores y fotógrafos exploran y reflexionan sobre las experiencias únicas y compartidas de las transiciones de la guerra a la paz en cada país, y esperan poder compartir los aprendizajes que se han obtenido a través de conversaciones, en charlas comunitarias, talleres y contribuciones de espectadores de todo el mundo.
Este intercambio global tiene en cuenta los desafíos y el éxito en las diferentes etapas de la justicia transicional durante siglos, hasta las zonas donde recién se está estableciendo una paz frágil. A través del estudio de temas como el acceso a la justicia, la vivienda, la educación y otros derechos básicos, Transiciones pretende promover las discusiones acerca de la equidad entre grupos rivales sí como también los logros y las dificultades a los cuales se enfrentan estas comunidades multifacéticas cuando se reagrupan.
Esta colección de fotografías, textos y cronologías no pretende brindar un resumen completo de lo ocurrido en una nación o comunidad, sino más bien ofrece introducciones y vistazos íntimos de una selección de problemas y temas interrelacionados en diversas regiones. A partir de una variedad de experiencias posconflicto y de la búsqueda de contribuciones públicas, Transiciones intenta fomentar el desarrollo de nuevas ideas y la solidaridad entre los ciudadanos globales.
Para más información por favor consulte http://www.iri.edu.ar/index.php/2020/02/19/muestra-fotografica-transiciones/
Sala A del Centro de Arte de la UNLP, Edificio Sergio Karakachoff, calle 48 entre 6 y 7, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Organizado junto al Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas (FaHCE), el Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) y la Prosecretaría de Derechos Humanos de la UNLP. Con el apoyo del CIPDH-UNESCO.
La muestra fotográfica será acompañada por dos proyecciones del largometraje documental Los Fiscales el 19 y 26 de marzo. Para más información por favor consulte https://www.facebook.com/events/223995881973475/
Transitions is a multimedia photography exhibition that explores the trajectories of transitional justice in nations in conflict or post-conflict. This is a joint initiative, in which teams from Bosnia and Herzegovina (BiH), Colombia, the Democratic Republic of the Congo (DRC), and the United States (USA) participated.
Through this four-part international cultural collaboration, curators and photographers explore and reflect on the unique and shared experiences of war-to-peace transitions in each country, and hope to share the lessons learned through conversations, in community talks, workshops and contributions from viewers around the world.
This global exchange takes into account the challenges and success in the different stages of transitional justice for centuries, to areas where a fragile peace is just being established. Through the study of issues such as access to justice, housing, education and other basic rights, Transitions aims to promote discussions about equity between rival groups as well as the achievements and difficulties faced by these communities. multifaceted when regrouped.
This collection of photographs, texts and chronologies is not intended to provide a complete summary of what happened in a nation or community, but rather offers intimate introductions and insights into a selection of interrelated issues and issues in various regions. Based on a variety of post-conflict experiences and the search for public contributions, Transitions tries to foster the development of new ideas and solidarity among global citizens.
For more information please see http://www.iri.edu.ar/index.php/2020/02/19/muestra-fotografica-transiciones/
Room A of the UNLP Art Center, Sergio Karakachoff Building, 48th Street between 6 and 7, La Plata, Province of Buenos Aires, Argentina
Organized together with the Department of Modern Languages and Literatures (FaHCE), the Institute of International Relations (IRI) and the Prosecretariat of Human Rights of the UNLP. With the support of CIPDH-UNESCO.
The photographic exhibition will be accompanied by two screenings of the documentary feature Los Fiscales on March 19 and 26. For more information please see https://www.facebook.com/events/223995881973475/